LATEST POSTS
A Virtual Spanish Voice to bring your project to life?
Are you looking for a Spanish voice-over professional with her own studio to give personality to your projects? A synthesized voice or a human voice?
That is me! I am the Spanish Castilian voice-over professional you are looking for. I am just like an AI voice but a bit more human!
European Spanish Voice Over Fluent in English?-Joanna Rubio
Are you looking for an English voice-over recording in a Spanish accent?
Joanna Rubio , Castilian Spanish online voice over artist fluent in English.
I am an experienced voice over talent and advertising creative and have been working professionally online and offline for over fifteen years
Meetic is Spain´s Match.com- Joanna Rubio Spanish voice over
Match.com in Spain is called Meetic. Guess who has voiced their commercials for the second year in a row? Yes, you are right! Joanna Rubio, me! What an amazing way to end the year. I love working with Meetic on their advertisement campaigns because they are so easy...
The Culture Map – The key to working worldwide
When you work remotely with people from different cultures, tensions inevitably arise, that are nothing more than cultural clashes. This week I read a very interesting book called THE CULTURE MAP by Erin Meyer. An absolute GEM to UNDERSTAND how to communicate with...
Source Elements – Interviewed me for their WEB
Source Elements revolutionized the ONLINE recording business when they first launched their SOURCE CONNECT software back in 2012. Before this application that ran via a normal internet modem we only had ISDN. ISDN had many drawbacks price, latency, telephone ...
Save The Children and the war in Ukraine.
Two weeks ago I was contacted by Save The Children Spain, to work for them on their latest Internet spot addressing the Ukraine war. It brakes my heart to learn about the terrible reality that kids are facing worldwide. Here is the final result. ...
Pursue your DREAMS always ! They come true
Thanks to life for all the new projects and for the desire to undertake them . Thanks to the brands that hire me to put my voice to their campaigns. Thanks to summer for finally starting after the long winter! Thanks to technology for allowing me to live the life of...
Meetic in Spain but it´s Match.com in other countries
Looking for a Spanish voice-over? Hire the most professional female Spanish voice talent online – Joanna Rubio Productions
Santa Claus is coming to the recording studio tonight !
Christmas is coming .. This year 2021 has been a wonderful year of lots of work and new clients, but also a lot of uncertainty. Covid19 seems to be here to stay for a little longer and we have to continue to live behind a mask and stay away from social gatherings to...
Do you recognise my voice in this commercial ? let me know
My Voice in TV commercials and Corporate Videos I have prepared this Showreel of some of the TV advertisements that I have recorded and LOVE the most. Most of the recordings have taken place in some of the best recordings studios of Madrid and Barcelona, but others...
"Let's talk about your project and get to work!"
– JOANNA RUBIO
CONTACT ME
I am always happy to record at a studio of your choosing. I can be available for a live session within 24 hours.
Please contact me to discuss travel arrangements if you are interested in having me record at your facility.